[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: BTW...



On Tue, Jun 05, 2001 at 12:25:27PM +0200, David Martinez CSIC RedIRIS wrote:
> El Mar 05 Jun 2001 09:58, Ignacio García Fernández escribió:
> > Hola lista.
> >
> > Quiero tradusí! Pero no tengo experiencia ni con cvs ni con traducciones ni
> > con casi nada relacionado con el tema. Necesitaré una ayudita al principio
> > con los temas de organización. Pero vamos a ver si ponemos a 0 esa lista de
> > páginas sin actualizar.
> 
> 	¿Sabes manejar un diff? Puedo mandarte las páginas que quedan por actualizar 
> y los correspondientes diff's en inglés de ellas. ¿Qué dices?

Un archivo diff? de los de cvs? La verdad es que estoy intentando aprender
como funciona el cvs, lo que pasa es que nunca lo he utilizado. Tiene la
estructura de la salida de la orden diff, no? Creo que lo intento, y si me
veo muy mal entonces pido auxilio, vale :-)

A menos que pienses que voy a necesitar asistencia médica urgente cuando vea
los diff, enviamelos.

Un saludo y gracias.

> 
> 	Probablemente si no quieres enfangarte con CVS ni cosas de esas, puedo 
> mandarte (a ti y al que quiera traducir) algunas páginas nuevas.
> 
> 	Como tú veas.
> 
> > No se cuanto tiempo podré dedicarle a esto (aunque supongo que estaréis
> > todos igual o peor, así que...) pero creo que es mejor hacer poco que no
> > hacer nada.
> 
> 	:-) Esta lista antes tenía _más_ tráfico...creo que la presión se 
> nota...supongo que exámenes, trabajo, las dos cosas... :-\
> 
> > Espero faena :-)
> 
> 	Tú dirás.
> 
> 	Saludos,
> 
> 
> 		Ender.
> -- 
>  Why is a cow? Mu. (Ommmmmmmmmm)
> --
> Responsable de News - Newsmanager
> Servicios de red - Network services
> Centro de Comunicaciones CSIC/RedIRIS
> Spanish Academic Network for Research and Development
> Madrid (Spain)
> Tlf 91.585.49.05
> 
> 
> --  
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 

-- 
---------------------------------
Ignacio García Fernández
ignacio.garcia@uv.es

'Un matemático es un ciego en un cuarto oscuro
buscando un gato negro que no está allí'

                                C. Darwin.



Reply to: