[DONE] wml://security/2021/dsa-4856.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4856.wml 2021-02-18 14:28:48.067306462 +0500
+++ 2021/dsa-4856.wml 2021-02-18 15:00:29.615656228 +0500
@@ -1,20 +1,21 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="3db6cc25244cc7b89a4f96961d7636ae98e489e1" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues were found in PHP, a widely-used open source
- -general purpose scripting language which could result in denial of
- -service, information disclosure, cookie forgery or incorrect encryption.</p>
+<p>В PHP, широко используемом языке сценариев общего назначения с открытым
+исходным кодом, были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые
+могут приводить к отказу в обслуживании, раскрытию информации, подделке куки
+или неправильному шифрованию.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 7.3.27-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 7.3.27-1~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your php7.3 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты php7.3.</p>
- -<p>For the detailed security status of php7.3 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности php7.3 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4856.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmAuOwAACgkQXudu4gIW
0qWJOxAAjR7wtaBOoIrnqqaTI34AcsuhnVkVFhh04QeZIWffx0Qkxmt5S+kcdWzr
7h0kr4CzL5RQEpH8uuw67YqICze6MErefTBewVAuA79HEJ39oR8GtMBSUNZe/Nb/
W/hb5a5Pu4jV+HItO4XAnTR69KnvLUsoHxb4AMEQ5luOQFK5W+jsvZjwbQbqhYqY
LB/dXMnJRuML7n/ow3+Nc1l+EORo4oZzJAZN/NQa9SUxnzHIt/i/pwWfI++3w9kG
ldjUrxjCL1eY29PMN6/wo160X/h1xEP0XP7nijj8q7pe91vvmFxca2LgFXzGuOeX
4H3YJmX1SCBZjoUgho7nwxY7xeG+wTBxG5s7dCR+/tA0wyeKcvBrVM5hx8F3mhvD
QJClRnK71o6JbPhpUjF7bAWnyhAGk7/UZn9I7e653E/a0RZ0itGTW8ZYiSbf3wdl
dlutkBO9YIM8OHib07QbbU1ppMTxtqx4eiCI0dC/gmU1wwKghk66m9O3/XRHZo6y
yKP0ljOjtn331O2Lagfkc5BMgmOITqv/h6Suu6tyyFu6eUPnWJnXRtZuIyZRalxG
kHRLxiDXiiptuziu7j67VyYul4zwXWCOfnWlomtnJoWhjYz5NWTz6tIoo5aegPAb
hZl/oBl2Nek67FRLldQAJXO4IWFfghxoO5DcyR4d2M/I7XQG1RI=
=vYzv
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: