[DONE] wml://security/2020/dsa-4662.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4662.wml 2020-04-24 20:26:30.208472846 +0500
+++ 2020/dsa-4662.wml 2020-04-24 20:28:49.486866836 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="048996981d35ec62f2cea6ba31dd6174e3d03af1" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities have been discovered in the OpenJDK Java
- -runtime, resulting in denial of service, insecure TLS handshakes, bypass
- -of sandbox restrictions or HTTP response splitting attacks.</p>
+<p>В OpenJDK, среде времени исполнения Java, было обнаружено несколько
+уязвимостей, приводящих к отказу в обслуживании, небезопасным TLS-рукопожатиям,
+обходу ограничений песочницы или разделению HTTP-ответов.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 11.0.7+10-3~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 11.0.7+10-3~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openjdk-11 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openjdk-11.</p>
- -<p>For the detailed security status of openjdk-11 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openjdk-11 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4662.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl6jBdAACgkQXudu4gIW
0qURQBAAg2ktaOVF0FUWtrNvFtDFuebkRn3ircIV2O0lPVudxwWfvcp8cZNLC9+l
A0XZbs2/2owNYr1vP4Rnmnquj6+lEhfBQPDglH26hUY1qH4jV+nqk41OMPXA4Zia
4XjkrSsnMxvpkJmU0A5NGhANtIu0c3+vQJcWetyG8VpIJWLddSklxbOqV01doGYh
WWMS3AqQmwuXhzEK2O8Na61MzL/AIndExLH3hBb8QrhAD4AnFs47mOoghqBg20Wn
4GRh7SbmB9JZUeCvQ2xhC/UhAYLwroFUOtYx2nQrfQryqzNt7i4+mj53Zc4Sntwk
BlsfcaEe7jRydt3Fcz82bkRRGnSAB21HD/TcfMsbE2jJax36UzEuy+TNu+h/diMe
PaAeEPdWgMEy9OwOgWiDh38mC3q2F9iBGcLRBuOCXJ+8cctyXA2rtE7MhS9Xodpl
dNXIy2OvXo84H8bcvL5vGzJBjy/Ht1I7lov3zudX7EKMqCOIMTe5apBinkHkI82e
u12yVyrOg3w1sNPZXBo6B8iOMEv+Prfxpza/cfJPxJedpgxTmiIjtf0BJskP/9TL
L89imbJJOBsjdmTW1Bx2hOMMAtRHoJphSLSCejhSKrg4q0WZp0l/6rbHfDQLe+KR
9Ps2zhkJM6zrTDPFF2A6jcNQPp8+G219Bh3EIFPTYKrHKnwiizM=
=SeVw
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: