[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4661.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4661.wml	2020-04-21 20:14:51.934638778 +0500
+++ 2020/dsa-4661.wml	2020-04-21 20:19:12.232101199 +0500
@@ -1,22 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="7a738c4e1ec8c3a7245d7a61af002d21f4a04fc8" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Bernd Edlinger discovered that malformed data passed to the
- -SSL_check_chain() function during or after a TLS 1.3 handshake could
- -cause a NULL dereference, resulting in denial of service.</p>
+<p>Бернд Эдлингер обнаружил, что специально сформированные данные, передаваемые
+функции SSL_check_chain() в ходе или после выполнения рукопожатия по протоколу
+TLS 1.3, вызывают разыменование NULL-указателя, что приводит к отказу в обслуживании.</p>
 
- -<p>The oldstable distribution (stretch) is not affected.</p>
+<p>Предыдущий стабильный выпуск (stretch) не подвержен этой проблеме.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1.1.1d-0+deb10u3.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster), эта проблема была исправлена в
+версии 1.1.1d-0+deb10u3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your openssl packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openssl.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of openssl please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openssl можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4661.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl6fDxoACgkQXudu4gIW
0qV1pQ/+JqkpGFlvd/nkKh0PbHGBoibkNg7ZpUcTL9ZPlWm07XK/DRh2eTglxhn9
F3AJenT6skyC1s8MWulkmRP4t2x39pF/zyBx0KuZ1yk80qa3E06/8ds0K2HXE+Ba
cmkvLSDiXsokET0Fd0Id/195QSzv2ghbjNDozU99OvmGDKhyQVh0fx2SfbFkOK1t
NcMDfMYGbTd+/NqM01iLcvmjc1um+yhOkkxUUdy2UDpTx8IBZAMLylGfiR+ao9XX
zO+KDQJDYgievS1rrj95UEawaE8Rydorimq9QtI4TWS9M+b+9hfc1HmuvpMBWl1F
P8qwSPOAMYeDDq3Qfa+qaPfu4fq8aElCH3adKOl3EzaLHyUqeJoYJHHt59JQANYc
tgegUnM64E3taXTY+pH+uHnJLt5RhEeZM1MenyCMU4oQwVTHJJOCJrcmz18FpLWC
GvrPhRJDInHuMsF7RozdjW0OqnLVNK8c0se2vP2Y5Cbo2lJz3IoSMvX5n1bQREgz
AzjlLSgFe/vwwArC0XI0EPl+veAcTmW7sI+0Szmp5WktSe20voGeCGOK0VQ47SyV
F7RMo0zqlZDfmJrI6ywMWXqd6hs4rw2nOtfM8GqtNj9N7q3qYDbuxlgV2B8GIf8L
8tbhuLM57Cnj0ggS97fOAjhUgOFCVveBy1cuLBhaZ1XvDY67uYM=
=eBRt
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: