[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4656.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4656.wml	2020-04-14 10:53:39.032164199 +0500
+++ 2020/dsa-4656.wml	2020-04-14 10:56:59.529279093 +0500
@@ -1,22 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="36ad925f39dd52ea8024ccc1c44f1b39c3c70d98" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird which could result
- -in denial of service or potentially the execution of arbitrary code.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые могут
+приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 1:68.7.0-1~deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 1:68.7.0-1~deb9u1.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:68.7.0-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:68.7.0-1~deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4656.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl6VUOsACgkQXudu4gIW
0qXKQQ/7Bo5ZmYPoaQbik0w+0xCjoBOstHbnofM5g47EUoQl2enV3My2D+pT6+8j
6O3cNXoz5ZPLF8MV4YZ1dX9vaBXGwNpglFVcDBb9ZKTu9U70kLREWKvOkYxBVipE
4Cws+zxbFExCSn8o/q4yssmiv4JvG0Oyd5odK2kKkgrpY/T8qvJHoZGIg6+v0XfT
UZtW1rSMjkLvIVL4SC6KSZe/gW9Epeh5fXvVsWxoZcZKjtQTIqFXl5cNm4oPkTgD
pdWAVyZjkFiAhTH/SJmN1jdl/itBGSsq+CUyYuOpusDXK69FZe/mx40lv4wopyKs
deuWQUJ/LW7M/1x3OWtFANX//otZKrjYxgzanC2L5yl4lYFWiM9DJ7gLNCVTkKKR
/XgKRAQDJ8ueke+llGf7nZQYqD0SoX3Q45Stt6d8mJ8+qETMtysHtI+It5rqz5Ck
0vskm5RQHPH8Ap89Rbi+trGhVGb/pmJ8Xx6xmmCuvLk9C4QKqS1Bj5CnddKMNeAJ
kKIykJZBSEEKCCcp72LMxSkz/BGTxo/aUHdX2JkC2Lmfd1k1EBkn33Qjf1oCJBJ0
gY0CGD4jg5XK30ADw3Ev0g7wwfhEMiu23hE/DT0vnSAwfprJ6Qok4ageQttIDATv
eePALg5JAQAR2PBABx3vHeIj+zH3eASw8pBso7zgbRV4dBxhP8Y=
=3GuG
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: