[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4706.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4706.wml	2020-06-19 13:47:59.349149614 +0500
+++ 2020/dsa-4706.wml	2020-06-19 13:50:11.933758503 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="4a12acab5b07c8a49064a6e76224c15a35b4cf1c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that Drupal, a fully-featured content management
- -framework, was suspectible to cross site request forgery.</p>
+<p>Было обнаружено, что Drupal, полнофункциональная платформа для управления
+содержимым, может быть уязвима к подделке межсайтовых запросов.</p>
 
- -<p>For additional information, please refer to the upstream advisory at
+<p>За дополнительной информацией обращайтесь к рекомендации из основной ветки разработки
 <a href="https://www.drupal.org/sa-core-2020-004";>\
 https://www.drupal.org/sa-core-2020-004</a></p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
- -in version 7.52-2+deb9u11.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена
+в версии 7.52-2+deb9u11.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your drupal7 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты drupal7.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of drupal7 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности drupal7 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4706.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl7sfGMACgkQXudu4gIW
0qV/pg/8DCkvxPf0EKv93BKKzjwt0/2SSz/tAR+7tH3iO8y7/uyfs9gB7+UtHppW
3E/UyE85kiM2eP+AkQcBHAnfzOOpqTPpnkyetsMAO1L6VohUU+HbsVFgrcajO7+K
LAmhTs1hkKKbOBe/lNQGbipnGXG7YqNltWaE4c7yE2e2W8aXBhV3Q+ZJv6Xq9Nlz
WKdPSJnS9A63HqEs+hTKnQFpr5n44HcFgQDHeh6k/C716vZqlFpJK919+dKH6dgr
xQnAQVXD+FVhG/ky6C7RnOda2pSMTIl/8ajG1TERGY+e6PuIunMHCgxWO8ev+Yhv
46OliGPA9wCT5iX1i6dNcmOOAMP5QZDltqzq6SZ4VKWxiqsVBvyKj/Lrqkf5A0Ve
iAj5opwhDC5/Uh/T+V/TZ2Nqr2Mtw1+hP1X0ZDzRMwBpxMPRyu922Rbe0I9m/xLu
jqA7d1iz7TfYE2XP/NMrbkbdAkF9cd+BSJER6OVYlQoltyc1uoF9sqEIs3HiV2me
H57ztTsQaOpLZULiLOj7/GwgqpgiF48O1vMfHZTreXZwhyy/Za9FTO2kUx6gkTcQ
gSm+xhTU+63oIGNl+xF2lRRgQ1/J+Hfys2GJ3kOxPyLNDwHicU/j/M5Q7IF6xRGS
17C/H21fL7pY+W90eXnIncrw4VrqjVJFExHHkYpJMOCfVr772N0=
=6QVl
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: