[DONE] wml://security/2019/dsa-4471.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4471.wml 2019-06-26 17:22:39.704384524 +0500
+++ 2019/dsa-4471.wml 2019-06-26 17:24:08.456112826 +0500
@@ -1,19 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="3af75f6e444d9dc3e596312bf796fc17ce2b821c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird which may lead
- -to the execution of arbitrary code if malformed email messages are read.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к выполнению
+произвольного кода в случае чтения специально сформированных сообщений электронной почты.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1:60.7.2-1~deb9u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:60.7.2-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4471.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl0TZAoACgkQXudu4gIW
0qXMMQ//UW0dqlvoEPMc/fF/J3rlDi+WGtvUerbk27rTX7sQYNu7a/iuqXtmhkQ4
y5wO+rKyX6voVPrsVougOJiXmUks0F6DZL/pjZi2tBPjYl/5RwnnJ8UpPV+CZjsC
t2qCaf559JibWzcVEC5xSjz042Ug4gvF1/+B8VC1DOtBPmvL9F9ZJn34wZARYzN6
HuPJHqC/EfTh4l4MUuq/qsG5QXxLAyB7OhnLpv5p3lEAK8fPaRQJSPMYR3KNaAe0
xU3yHwBhJRd7taSXg4Awq/MOpbI91I/prTbc8KmIM5SSP/XPcbYxrYBkYL9oxp1D
p/Va61E35hAReXO9Eb1yhp+QytGtdYPYXx0JAUNqYHXiuJYaC0behDUIEiQ+XxL/
8xbNcUZEMLLaD0URItRFwGS/LqH4lFjMEEJp03JpC9DpG5M/vPYGVhHWeeExAcBa
S18i27RHpjlpuZjWip2QFEk8JO6f0a1nKU2CYC6Pzgx1EvJyRug+bzbu38pibLoS
wwwrs4Xb1NRGEc+lXKhnmAXICPTWNIrSnDyBsw1HOjwBuOl337Y6Q69D59da8P0t
ud6IdPxiVzZhN3f53vzGUnoU2tW7Eo7nm6sxIuQOb7DJgKx5crha/g46tMwBEK0l
T3VsJiLocsGH1GbFqHT3cnfSJFpLQo09KdG+uzIiQDem66PdVeA=
=chgd
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: