[DONE] wml://security/2019/dsa-4432.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4432.wml 2019-04-17 09:57:39.965536046 +0500
+++ 2019/dsa-4432.wml 2019-04-17 10:02:54.680985568 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="21d9162dd33c918629dd3d402942607101fbf7fb" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Cedric Buissart discovered two vulnerabilities in Ghostscript, the GPL
- -PostScript/PDF interpreter, which could result in bypass of file system
- -restrictions of the dSAFER sandbox.</p>
+<p>Седрик Бюиссар обнаружил две уязвимости в Ghostscript, интерпретаторе
+PostScript/PDF, выпущенном под лицензией GPL, которые могут приводить к обходу
+ограничений операций для работы с файловыми системами в песочнице dSAFER.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 9.26a~dfsg-0+deb9u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
+версии 9.26a~dfsg-0+deb9u2.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your ghostscript packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты ghostscript.</p>
- -<p>For the detailed security status of ghostscript please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript";>https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности ghostscript можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4432.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAly2ungACgkQXudu4gIW
0qXcnhAAkliIENWWsSZxjc9JiAIOJWky9yW9LqdMcXyD+XogLUhJJTSeYh9ZRBiC
jH8Xpk242oh+tAjJH1LY0j3qdeDlRwsJeGxfmcb1a0YGg7HiFT7pCTkZoUHQVd5N
HFjS+6GNQQ1t9Jjx0hLktF2zOS9fEZaZUG/1FTKpXRAyx+fjZiqttkG5YUgq1Mps
otoNGVNskHukSGxAuprYahHkzGVQB2wz2SzJOHtjA03mq0UatfBgcrF6gA77C+cR
CObD92c8PjIJjMSb7t6Kh1L/qEgTIOl9IsLGGkOpZA+RFbanbKwYUURl3qpZnOrQ
HNOaq7k13gtn9Y0oBao5vlak6GI/lHaz3gvJb4tS25i1gbuNKs0LJHwHNxRWgoSs
ao85C7tJBz2h53dtI/qOD6rm/XoIBDStqcxWnCU6alAx8t4MrVSPN43KC93rgADu
RCneLlM/WBWO7Y7V9SkCarISE5E+IR+J3iSqPte8D6YYVWn7bkBEuGMuFmVwbxMn
oLUSiywfs3K36IEfEsOZEDWC7w/xfh4IC+EnChzvOi7rRqilTIs5PsmL0SpqbbSj
e9YTfRjDMUwIyqjYsSjDFsihF3lbKyEIuKIvpbAlp7RRV6GkuyovulFUA8LjBFf1
BuTCC761uqhUv7uJHuWdqQX34tN/JssZY8oKAldONcjQ9hxKQ58=
=SZOk
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: