Re: [DONE] wml://{security/2017/dsa-3885.wml}
On Fri, Jul 07, 2017 at 05:55:32PM +0000, Ivan Shmakov wrote:
> >>>>> Vladimir Zhbanov <vzhbanov@gmail.com> writes:
> >>>>> On Sun, Jun 18, 2017 at 06:46:21PM +0500, Lev Lamberov wrote:
>
> […]
>
> >> <define-tag moreinfo>
> >> - -<p>Multiple vulnerabilities have been discovered in Irssi, a terminal based
> >> - -IRC client. The Common Vulnerabilities and Exposures project identifies
> >> - -the following problems:</p>
> >> +<p>В Irssi, IRC-клиенте для терминала, были обнаружены многочисленные
>
> > я бы сказал «консольном IRC-клиенте»
>
> Возражаю. Для меня, «консоль» это или что-то вроде PlayStation,
> или, к примеру, /dev/fb0.
>
> Так, например, fbi можно назвать консольным просмотрщиком
> изображений — коль скоро его можно запустить на какой-нибудь
> (незанятой X.org) Linux-консоли (допустим, Alt-F3.) А вот
> «просмотрщиком для терминала» назвать уже нельзя —
> с мультиплексорами терминалов Screen и Tmux, или же эмуляторами
> терминала XTerm и Rxvt — он работать не будет.
:-) в общем-то верно, я сначала думал написать "терминальный", но
"что-то внутри" подсказало мне другое, как-то непривычно это
слово, что ли... так или иначе, прилагательное было бы здесь
красивше
--
Vladimir
Reply to: