[DONE] wml://{security/2017/dsa-4030.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-4030.wml 2017-11-10 00:51:23.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-4030.wml 2017-11-10 11:07:03.280926160 +0500
@@ -1,16 +1,17 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>A file disclosure vulnerability was discovered in roundcube, a skinnable
- -AJAX based webmail solution for IMAP servers. An authenticated attacker
- -can take advantage of this flaw to read roundcube's configuration files.</p>
+<p>Ð? roundcube, веб-Ñ?еÑ?ении длÑ? IMAP-Ñ?еÑ?веÑ?ов на оÑ?нове AJAX Ñ? возможноÑ?Ñ?Ñ?Ñ? изменениÑ? Ñ?емÑ?
+оÑ?оÑ?млениÑ?, бÑ?ла обнаÑ?Ñ?жена Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ?, пÑ?иводÑ?Ñ?аÑ? к Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? Ñ?одеÑ?жимого Ñ?айлов. Ð?Ñ?Ñ?енÑ?иÑ?иÑ?иÑ?ованнÑ?й
+злоÑ?мÑ?Ñ?ленник можеÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? длÑ? Ñ?Ñ?ениÑ? Ñ?айлов наÑ?Ñ?Ñ?ойки roundcube.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 1.2.3+dfsg.1-4+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.2.3+dfsg.1-4+deb9u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 1.3.3+dfsg.1-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.3.3+dfsg.1-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your roundcube packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? roundcube.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAloFQgwACgkQXudu4gIW
0qUTqw/+OMn5WNLQ3VeW+wb91WpRDY02Bc/knMeKDx84XEbETNT2FVDtDDIZ5NE/
N6ni3zQHdUHr4qr1+VLEhab6e6PDJ/8fpjcfDo7ZXNhgOfOdcMXWfX3A4e8OeQdR
y/G6o6nsHSRk3pRBCiiE9/Uz9VmcQUoLdc/d58Va0ElU5MHFtH8Ers9ipyqou+NA
ravby5TmharFShYeAF2NN3OkX5cgfPB8ymoR3SYNVAkekQbxJYb0yZpA1seKCwEJ
3LfyPUEFDo1jrbl7iePr0FjuuJJNWXnvty/jVVgLVlXVtRKMsO3Tqkb8bBAf4D43
XJ2MyDzOck2dXb//jtuB9i5pMSS2UxWLGOGHzklFZOaePbHT3vCKwwi+UbsfhY+8
trmqcRqMswHfR+Kh6KjdQiL6otuPmcoti69cVsSy4nJfND7RwTB2vxUp0bT8P6m8
zs/VSrCQOYmVs6wxdU8eKBpcmm1qFNAShLpHd7XDoJ0R+Vfx6AR8aWmH9f8KxdV0
swKyvoRgdtj8qm0vOM1MHNLNNUfLxSfN7UPWjy91oEWhbgfRLcbOwRg8jHGp8Org
hSUdNkliLCPqiJwu9ZjvmVRBSkvIX7OwBhn6y5/FvsEu4fAxBlm+HvubB1ggp6M/
F2z6J9dfNprtkPRYsUvVyPaib3XZRfocljqS+GLW02Wook2x1FY=
=6dk6
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: