[DONE] wml://{security/2017/dsa-4026.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-4026.wml 2017-11-09 23:07:36.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-4026.wml 2017-11-09 23:25:28.645344480 +0500
@@ -1,17 +1,18 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Wen Bin discovered that bchunk, an application that converts a CD
- -image in bin/cue format into a set of iso and cdr/wav tracks files,
- -did not properly check its input. This would allow malicious users to
- -crash the application or potentially execute arbitrary code.</p>
+<p>Ð?ен Ð?ин обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о bchunk, пÑ?иложение длÑ? пÑ?еобÑ?азованиÑ? обÑ?азов компакÑ?-диÑ?ков
+в Ñ?оÑ?маÑ?е bin/cue в набоÑ? Ñ?айлов iso и Ñ?Ñ?еков cdr/wav,
+непÑ?авилÑ?но вÑ?полнÑ?еÑ? пÑ?овеÑ?кÑ? вÑ?однÑ?Ñ? даннÑ?Ñ?. ÐÑ?о можеÑ? позволиÑ?Ñ? злоÑ?мÑ?Ñ?ленникÑ?
+аваÑ?ийно завеÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?абоÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? или поÑ?енÑ?иалÑ?но вÑ?полниÑ?Ñ? пÑ?оизволÑ?нÑ?й код.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 1.2.0-12+deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 1.2.0-12+deb8u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1.2.0-12+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.2.0-12+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your bchunk packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? bchunk.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAloEnZ0ACgkQXudu4gIW
0qXbNQ//e49kabTRUTeW2HKQGROkTjEoYwy36NNN/jeZdGKqoc97g8GqGXiIrx6M
nLxp4G3ERvff8zIVWyLMavnuWZoruYsxI/cGT364Ltox1TCchmdX8GT5lLNrlWao
gi1LGJ9NR9O9XJfaA/aJybQwNSdLrb+0RhTKPKOv1endLC+8bsilNzO3JCBljYqL
1G4FmNV83rm2t9eNaGiD4Bfa5WSDZxgOrh9otPLT4Aoo7gIxqpjO5+zBewi7QOzQ
fVj8HVWOZZCKLRehyT3VmbHMLOyVkairTUFfZJCjWwkYSPiy2uLbcednZvrqIxgc
OLd0uIfeY9W5H2L74JDbuBC0qrivY03ElHxb3HbldDFvM41/dCDWyMcsNAfa0b1G
qO+hkKDPLjna8r6rp2Px02DU5OFGqJxPEdzpGyU99LccWXqh+WhBZKonax5+buMF
G6qMMxBYFOSzLaU3M8f4DVZHN7OMPO6kT5h1p3RBtTc1T96wcDZ5M5D+qnorbqox
CJ6LH9rVSySGlQaZ0MS9QWnGjzGActjKB9gQo+XwwG4Sap0MyrmQwnwFiW75SEm7
Cc/OSiocMdaxkk59/xiuyQQJ4QO/Jhk46PpIfLj5FCiiKmOPGb/vAYBi0FPLqT0i
F2XLGgOscAILoFSvQ7OvEH/kjur++s2pIKWM71mlRGbw4X9RMeA=
=63Xz
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: