[DONE] wml://{security/2016/dsa-3556.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2016/dsa-3556.wml 2016-04-24 15:31:02.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3556.wml 2016-04-24 18:00:31.614374922 +0500
@@ -1,23 +1,24 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Hans Jerry Illikainen discovered that libgd2, a library for programmatic
- -graphics creation and manipulation, suffers of a signedness
- -vulnerability which may result in a heap overflow when processing
- -specially crafted compressed gd2 data. A remote attacker can take
- -advantage of this flaw to cause an application using the libgd2 library
- -to crash, or potentially, to execute arbitrary code with the privileges
- -of the user running the application.</p>
+<p>ХанÑ? Ð?жеÑ?Ñ?и Ð?лликаинен обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о libgd2, библиоÑ?ека длÑ? Ñ?озданиÑ? и Ñ?абоÑ?Ñ?
+Ñ? пÑ?огÑ?аммной гÑ?аÑ?икой, Ñ?одеÑ?жиÑ? Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ?, коÑ?оÑ?аÑ?
+пÑ?иводиÑ? к пеÑ?еполнениÑ? динамиÑ?еÑ?кой памÑ?Ñ?и пÑ?и обÑ?абоÑ?ке
+Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?Ñ? даннÑ?Ñ? в Ñ?оÑ?маÑ?е gd2. УдалÑ?ннÑ?й злоÑ?мÑ?Ñ?ленник
+можеÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? длÑ? аваÑ?ийной оÑ?Ñ?ановки пÑ?иложениÑ?, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?Ñ?его
+библиоÑ?екÑ? libgd2, или длÑ? поÑ?енÑ?иалÑ?ного вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода Ñ? пÑ?авами
+полÑ?зоваÑ?елÑ?, запÑ?Ñ?Ñ?ивÑ?его Ñ?акое пÑ?иложение.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (wheezy), this problem has been fixed
- -in version 2.0.36~rc1~dfsg-6.1+deb7u2.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (wheezy) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 2.0.36~rc1~dfsg-6.1+deb7u2.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 2.1.0-5+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 2.1.0-5+deb8u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 2.1.1-4.1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 2.1.1-4.1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libgd2 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libgd2.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIcBAEBCgAGBQJXHMONAAoJEF7nbuICFtKld8oP/iJl1rem7uOsgIbRctPmibuv
wKj359uYq6t71boOAaT38F/1xpLpuKVBD0lrsAdOqxUN9icA6HrdWkEYIISPv3ty
MOWSd8cYim07j6mXIuY7+3t9PGxTHtpV0yHZPJBZAcA1wbZs/ryeb8w19+iABOSs
1VViNOphCqjD5X6wZyAdQ5tZcEtyJinE/sU4vkDXvtO7QtDkCiVViBcjyEo9r+lr
CJJ9dbcbjqidAdE6hc6OZVilRlNyBajVLHmg/L3KWBwa15HOP/ru4tBLSyPlJ4n1
nXLiuifYkspDVBtWqJNeYtrsDctBUAm+RO3s2usSAiTvhq4nlth7rRgMwMwFWKdv
ClEXQbgIbOr/EFBGjsjExnBdEyAKxGeknHu0cvnooYCnWWxjo5wVmuOta80GAUey
M2I4fFkCNq5ljtbQdueaHHujin4HsRqFNDHO7vJKocNtV3wvur3rApier/NeIEws
aYxto/zIz4C0exhruTaUjQ3ia4B58Jgn2+qiocIyQtJM4cpOijiIenrLZOJxqjUH
lCNRIpKfQDR7W2+4Ms8sUQoWC43HWEKlX2Si2AMNYaLxLWnwbx/1GCn+BA2VoLg5
rGqTglO8DFNHJ6bIEJEBFKdYs28PF+53ge0/v6Qe9ZG6KjC9Id9BPFTFCGnxUIcJ
V97EpuvfW26bDdCFNlL9
=ydiX
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: