[DONE] wml://{security/2016/dsa-3540.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2016/dsa-3540.wml 2016-04-03 16:49:52.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3540.wml 2016-04-03 17:49:43.696399847 +0500
@@ -1,22 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Marcin Noga discovered an integer underflow in Lhasa, a lzh archive
- -decompressor, which might result in the execution of arbitrary code if
- -a malformed archive is processed.</p>
+<p>Ð?аÑ?Ñ?ин Ð?ога обнаÑ?Ñ?жил оÑ?Ñ?иÑ?аÑ?елÑ?ное пеÑ?еполнение Ñ?елÑ?Ñ? Ñ?иÑ?ел в Lhasa, Ñ?Ñ?илиÑ?е
+длÑ? Ñ?аÑ?паковки аÑ?Ñ?ивов lzh, коÑ?оÑ?ое можеÑ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае
+обÑ?абоÑ?ки Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного аÑ?Ñ?ива.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (wheezy), this problem has been fixed
- -in version 0.0.7-2+deb7u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (wheezy) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 0.0.7-2+deb7u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 0.2.0+git3fe46-1+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 0.2.0+git3fe46-1+deb8u1.</p>
- -<p>For the testing distribution (stretch), this problem has been fixed
- -in version 0.3.1-1.</p>
+<p>Ð? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?емом вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 0.3.1-1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 0.3.1-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 0.3.1-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your lhasa packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? lhasa.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIcBAEBCgAGBQJXARGDAAoJEF7nbuICFtKlQSkQAKQeMseoduRWlNU+hf0mrqau
isFJ/g1mRjRv4NF1hhkgJxoPOeh10yiwGuG05X/BuA1/Ci5IZ95XShsKBsN+glVJ
yg9prywq9Fm++14Pq8eajclG0pJ+7n4XC0REEutnb9mixYE0LguPCUW6jIiD/vcr
NC2crPOWRhIO9bXhXa3sNncSZtHbPRKWEaHOtBIM4R0V0a7hTa0Qtiq5F6e99j2u
8D7FR2Gh2+ib2f/dDWhyNYBa9lagYhY491Lno7kPfkZLXqzrAyKd9IrUtFF/xZzt
YqOltJ2anke3Q1msj3FhWl7iklOmOQ+zBN72Ong16OCg8mvIbIlfqSgyN8bNqwBl
vh+yaqJDaXPdVMxGtZVLAGdZEJI5bNImZLIa+Uy3/lahQ46bipCEDhM7I6kEqtEO
sMtoKZ9ctCrtVs9LQFM1hsC7OCcov5NY9jYIh9t8TIzjA/wNqH7YHj7ntwYdu/cR
FDANgbcZKHxnq4uQ8eRBNtIB1yRiVe5WsYO0YYUd96bMZerX2+KO5lk4/HD9KVtC
GSk07/Lec06AuB+WubjrMczSgUo5h8XRm+bwsoYx7/Le8f8BkdxD7YTNfjneBfXh
3D9kLoNKTldVadDKHb+Sdr5tngC5wNd63npk2DmlIB6aUfP5S2+cQoxwc4vOyt3n
pvlByXlQEAkqgB89JifP
=hlIY
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: