[DONE] wml://{users/com/moiphp.wml}
Cheers!
Lev Lamberov
--- english/users/com/moiphp.wml 2014-11-11 08:07:53.000000000 +0500
+++ russian/users/com/moiphp.wml 2014-11-11 10:26:52.787056140 +0500
@@ -1,20 +1,22 @@
# From: nortel@moiphp.com <nortel@moiphp.com>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Lev Lamberov"
-<define-tag pagetitle>Moiphp.com, Moscow, Russia</define-tag>
+<define-tag pagetitle>Moiphp.com, Москва, Россия</define-tag>
<define-tag webpage>https://www.moiphp.com/</define-tag>
#use wml::debian::users
<p>
- We use Debian to develop new sites with php, html5, and javascript for our
- clients. All of our sites are tested in Linux infrastructure.
+ Мы используем Debian для разработки новых сайтов на php, html5 и javascript для
+ наших клиентов. Все наши сайты тестируются в инфраструктуре Linux.
</p>
<p>
- We have 10 workstations which run Debian for office use, 11 dedicated
- servers and 4 virtual servers which provide hosting for sites,
- infrastructure for developers, and jabber, DNS, FTP and VoIP services.
+ У нас имеются 10 рабочих станций, которые работают под управлением Debian, для использования в качестве офисных машин, 11 выделенных
+ серверов и 4 виртуальных серверов, которые используются для предоставления хостинга сайтов,
+ инфраструктуры для разработчиков, а также служб jabber, DNS, FTP и VoIP.
</p>
<p>
- We choose Debian as our main OS because it's a stable and easy to support
- system.
+ Мы выбрали Debian в качестве нашей основной операционной системы потому, что он стабилен и его легко
+ поддерживать.
</p>
+
Reply to:
- Prev by Date:
[DONE] wml://security/20{10/dsa-2080,06/dsa-1058}.wml
- Next by Date:
[DONE] wml://security/20{11/dsa-2293,12/dsa-2532,05/dsa-861,07/dsa-1405,09/dsa-1848,10/dsa-2101,05/dsa-646,05/dsa-794,06/dsa-996}.wml
- Previous by thread:
[DONE] wml://security/20{10/dsa-2080,06/dsa-1058}.wml
- Next by thread:
[DONE] wml://security/20{11/dsa-2293,12/dsa-2532,05/dsa-861,07/dsa-1405,09/dsa-1848,10/dsa-2101,05/dsa-646,05/dsa-794,06/dsa-996}.wml
- Index(es):