[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: перевод анонса



On Thu, 12 Feb 2009 21:21:08 +0200
Dmitrii Varvashenia <varvashenia@gmail.com> wrote:

> 12 февраля 2009 г. 20:54 пользователь Yuri Kozlov
> <yuray@komyakino.ru> написал:
> > Улучшения, исправления? Если я правильно понимаю, времени есть до 5
> > вечера субботы.
> 
> Пара мелких глюков в lenny-announcement.ru.wml.
> 
> 29 строка - пропущен пробел: будущиемодели
> 41-44 строки - может вставить неразрывные пробелы?: 23 000 и 12 000

&nbsp; ? А он нормально из wml в другие форматы преобразуется?

> 62 - опечатка: перезагрузой
> 63:  с с
> 
> 
> PS: И меня смущает utf-8 - давно не переводил ничего на сайте, но там
> всегда вроде был koi8-r для wml

Ага, при отправке конвертну. Вообще, неплохо было бы весь его в UTF.


-- 
Regards,
Yuri Kozlov


Reply to: