Re: перевод анонса
13 февраля 2009 г. 17:17 пользователь Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> написал:
> Dmitrii Varvashenia <varvashenia@gmail.com> wrote:
>> 12 февраля 2009 г. 20:54 пользователь Yuri Kozlov
>> <yuray@komyakino.ru> написал:
>> > Улучшения, исправления? Если я правильно понимаю, времени есть до 5
>> > вечера субботы.
>>
>> Пара мелких глюков в lenny-announcement.ru.wml.
>>
>> 29 строка - пропущен пробел: будущиемодели
>> 41-44 строки - может вставить неразрывные пробелы?: 23 000 и 12 000
>
> ? А он нормально из wml в другие форматы преобразуется?
Про другие форматы - не скажу - но поиск по моему архиву wml сайта
Debian дал кучу вхождений (и не только) - должно работать
>> PS: И меня смущает utf-8 - давно не переводил ничего на сайте, но там
>> всегда вроде был koi8-r для wml
>
> Ага, при отправке конвертну. Вообще, неплохо было бы весь его в UTF.
Похоже что для этого требуется чье-то волевое решение. Плюс явно нужно
связаться с админами сайта на предмет технической возможности.
--
WBR, Dmitrii
+375 29 40-LINUX
+375 29 60-LINUX
icq: 193-74-771
www.varvashenia.ru
Reply to: