[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debsums 2.0.38: Please update debconf PO translation for the package debsums



29 сентября 2008 г. 9:34 пользователь Dmitry Zaychenko
<dmitry.zaychenko@googlemail.com> написал:
> "По умолчанию, каждую ночь запускается задание cron, по которому проверяются
> "
> "контрольные суммы всех пакетов для того, чтобы убедиться что "
> "ни один из файлов не изменился с момента установки."
>
> -----------------------------------------------------
>
> Может лучше:
>
> "По умолчанию, каждую ночь выполняется задание cron, проверяющее "
> "контрольные суммы всех пакетов для удостоверения того, что "
> "ни один из файлов не изменился с момента установки."

Угу, спасибо.

-- 
Regards,
Yuri Kozlov

Reply to: