Re: Lost in translation?

To: debian-l10n-russian@lists.debian.org
Subject: Re: Lost in translation?
From: Dmitry Astapov <adept@despammed.com>
Date: Tue, 13 Apr 2004 12:54:27 +0300
Message-id: <[🔎] 87ekqsciek.fsf@dimail.umc.com.ua>
In-reply-to: <[🔎] 20040412104721.GA22171@mirkwood.office2.investigator.ru> (Vasiliy Misharev's message of "Mon, 12 Apr 2004 14:47:21 +0400")
References: <[🔎] 877jwpi2qf.fsf@dimail.umc.com.ua> <[🔎] 20040412104721.GA22171@mirkwood.office2.investigator.ru>

Evening, Vasiliy. 

"Vasiliy 'Druid' Misharev" <druid@ice.ru> 14:47 12/4/2004 wrote:

>> 6)resolve (resolve hostname)
 VM> разрешение?

С антонимом "запрещение"? :)

Придется, похоже, писать "определение адреса".

-- 
Dmitry Astapov //ADEpt
GPG KeyID/fprint: F5D7639D/CA36 E6C4 815D 434D 0498  2B08 7867 4860 F5D7 639D

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: Lost in translation?
  - From: Paul Romanchenko <paul@jet.msk.su>
- Re: Lost in translation?
  - From: "Vasiliy 'Druid' Misharev" <druid@ice.ru>

References:
- Lost in translation?
  - From: Dmitry Astapov <adept@despammed.com>
- Re: Lost in translation?
  - From: "Vasiliy 'Druid' Misharev" <druid@ice.ru>

Prev by Date: Re: [CVS] discover1 discover1-debconf_ru.po,1.2,1.3
Next by Date: Re: Lost in translation?
Previous by thread: Re: Lost in translation?
Next by thread: Re: Lost in translation?
Index(es):
- Date
- Thread