[CVS] debian-installer partman_ru.po,1.24,1.25 vmelilo-installer_ru.po,1.8,1.9
Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv22755
Modified Files:
partman_ru.po vmelilo-installer_ru.po
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов
Index: partman_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/partman_ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- partman_ru.po 5 Jun 2004 12:44:56 -0000 1.24
+++ partman_ru.po 5 Jun 2004 13:17:23 -0000 1.25
@@ -182,7 +182,8 @@
msgid ""
"You will NOT be able to undo this operation later and all existing data on "
"the disk will be irreversibly removed."
-msgstr "Это операция необратима и все данные на диске будут безвозвратно потеряны."
+msgstr ""
+"Это операция необратима и все данные на диске будут безвозвратно потеряны."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -206,7 +207,8 @@
msgid ""
"If you continue, these changes to the partition table will be written to "
"disk."
-msgstr "Если вы продолжите, то изменения таблицы разделов будут записаны на диск."
+msgstr ""
+"Если вы продолжите, то изменения таблицы разделов будут записаны на диск."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -260,7 +262,8 @@
#. Description
#: ../templates:121
msgid "You are editing partition #${PARTITION} of ${DEVICE}. ${OTHERINFO}"
-msgstr "Вы изменяете раздел #${PARTITION} на устройстве ${DEVICE}, ${OTHERINFO}"
+msgstr ""
+"Вы изменяете раздел #${PARTITION} на устройстве ${DEVICE}, ${OTHERINFO}"
#. Type: text
#. Description
@@ -284,7 +287,8 @@
#. Description
#: ../templates:138
msgid "The free space starts from ${FROMCHS} and ends at ${TOCHS}."
-msgstr "Свободное пространство начинается с ${FROMCHS} и заканчивается на ${TOCHS}."
+msgstr ""
+"Свободное пространство начинается с ${FROMCHS} и заканчивается на ${TOCHS}."
#. Type: text
#. Description
@@ -448,4 +452,3 @@
#: ../templates:253
msgid "Partition disks"
msgstr "Разбить диски"
-
Index: vmelilo-installer_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/vmelilo-installer_ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- vmelilo-installer_ru.po 5 Jun 2004 12:47:46 -0000 1.8
+++ vmelilo-installer_ru.po 5 Jun 2004 13:17:23 -0000 1.9
@@ -104,4 +104,3 @@
#: ../templates:44
msgid "Install the vmelilo boot loader on a hard disk"
msgstr "Установить системный загрузчик vmelilo на жёсткий диск"
-
Reply to: