Re: [CVS] new commit
NP> -#: ../lib/menu/pkgsel:25
NP> +#: ../lib/menu/pkgsel:26
NP> msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages"
NP> msgstr "aptitude - выбор программ как отдельно, так и по области применения"
Возможно, лучше "выбор как отдельных програм, так и групп програм по
области применения".
NP> -#: ../lib/menu/pkgsel:35
NP> +#: ../lib/menu/pkgsel:36
NP> msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later"
NP> msgstr "ничего - запустить apt-get или что-либо из вышеназванного попозже"
--
Dmitry Astapov //ADEpt
GPG KeyID/fprint: F5D7639D/CA36 E6C4 815D 434D 0498 2B08 7867 4860 F5D7 639D
Reply to: