stan ioan-eugen wrote:
Salut, Aștept sugestii. Mă voi ocupa și de menu și per să-mi actualizez și celelalte traduceri. hai Lenny
așa e, HAI LENNY!
#: ../scripts/su-to-root:31 msgid "" "usage: %s [-X] [-p <user>] -c <command>\n" " -c command: command to execute as a string (mandatory)\n" " -p <user>: user to switch to (default: root)\n" " -X: command is a X11 program\\n" msgstr "" "utilizare: %s [-X] [-p <user>] -c <command>\n" " -c comandă: comandă de executat, dată ca șir de caractere (obligatoriu)\n" " -p <utilizator>: utilizatorul la care se face schimbarea (implicit: root)\n" " -X: comandă este a aplicație X11\\n"
" -X: „comandă” este o aplicație X11\\n" cred că e mai bine/clar/fără o greșeală ortografică -- Regards, EddyP ============================================= "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein