[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFC] Doua pagini din website



On Wed, Jan 31, 2007 at 03:58:11AM +0200, Eddy Petrișor wrote:
> Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc.
> ăsta nu e traductibil?
Din cite stiu, toate textele care contin informatii juridice *nu* se
inlocuiesc cu varianta tradusa!
Mai exact daca e tradusa, traducerea dubleaza textul original. Deci trebuie
pastrate amindoua si varianta in engleza si cea in romana.

-- 
Believe nothing, no matter where you read it, or who said it, no matter
if I have said it, unless it agrees with your own reason and your own
common sense."

Buddha (563BC-483BC)




Reply to: