nu vreau sa fiu redundant (prea tare), asa ca va trimit doar cele trei siruri (desi, parca v-am spus ca fisierul e scurt, nu? :) in special ma deruteaza caracterul "_" #: gksu/gksuexec.c:129 msgid "_login shell" msgstr "_consolă de autentificare" #: gksu/gksuexec.c:137 msgid "_preserve environment" msgstr "_păstrează variabilele de mediu" #: gksu/gksuexec.c:247 msgid "_Advanced" msgstr "_Avansat" Eddy Petrisor wrote:
Dacă nu ai fi ataşat inline, poate că am fi putut să ne dăm şi noi seama mai repede care sunt cele 3 mesaje buclucaşe ;-) .Poţi, te org, să trimiţi din nou po-ul ataşat şi eventual gzipuit ?
-- Sorin