[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: menu-section_ro.po



Sorin B. wrote:

Pt. cei care corecteaza, e mai usor sa lucreze direct pe text, dar pt cel care primeste corecturile, cat si pt cei care vor sa comenteze corecturile facute, modalitatea aleasa de tine e ceva mai greoaie. Eu as opta pt stilul copy/paste direct in corpul mesajului.

s-a notat, asa o sa fie pe viitor. Am ales modalitatea asta pentru ca m-am gindit ca folosesti diff sau ceva similar inclus in editor pentru a vedea diferentele dintre originalul trimis de tine si ce am trimis eu, urmind ca ce consideri necesar sa incluzi in original, restul nu. Din pct. meu de vedere, parere personala, e mai greu de urmarit pe posta si in editor in paralel diferentele.

Apt si menu-section sunt doua fisiere diferite.

am cautat aseara pe site si am sesizat asta, dar:
1. am primit o parte din mesaje pe mail, si altele anterioare nu iar singurul fisier care continea fisier po era menu-section 2. am avut o discutie pe messanger cu eddy in care l-am intrebat daca la menu-section_ro.po se referea in mailul primit

---de aici---
(23:46:06) zeno: traducerea care trebuie verificata e menu-section_ro.po?
(23:46:38) pe2338: da
---pina aici---

probabil nu am fost eu prea explicit si eddy a inteles altceva




Reply to: