[BTS#1100964] po://apt/po/pt_BR.po

[Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>]

Link para o BTS da tradução do apt:

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1100964

On Sat, Mar 15, 2025 at 10:50 AM Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org> wrote:

Olá, pessoal

Movi apt 2.9.33 para LCFC.

Paulo, obrigado pela revisão!

Abraços,

Rafael

Em sáb., 15 de mar. de 2025 10:16, Paulo Henrique de Lima Santana <phls@debian.org> escreveu:

Oi Rafael,

Em 15/03/2025 01:35, Rafael Fontenelle escreveu:
> Olá,
>
> Segue mais uma atualização da tradução e, espero eu, a última.
>
> Contém:
> - Atualização da versão do apt de 2.9.31 para 2.9.33, com algumas
> mensagens novas e outras alteradas
> - Alteração de pacotes "held" e "on hold" para retidos, conforme
> sugerido pelo Felipe (faw) em janeiro/2025
> - Alteração de "W:" (warning) para "A:" (aviso) para alinhar com a
> tradução do apt-listbugs
> - Correções de alguns erros de escrita

Revisei e não tenho sugestões.

Que empenho seu na tradução desse arquivo :-)

Abraços,

--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450