Re: Oficina para iniciantes DDTP/DDTSS 2022.1

[Barbara Tostes <barbaratostes@gmail.com>]

Edição em vídeo? Edição de textos? Edição de áudio? hehehe

A gente pode combinar um dia e "trocar ideias" para ver o que um faz que o outro não sabe e ir ensinando :)

abraços!

Em ter., 8 de fev. de 2022 às 15:45, Ricardo Berlim Fonseca <eblues@disroot.org> escreveu:

Opa, fora do assunto de tradução quando rolar uma oficina de edição em SL me avisa :)

abraços,

-- 
Ricardo Berlim Fonseca
@rberlim:matrix.org
https://noc.social/@rberlim
https://pixelfed.social/rberlim
https://libre.fm/user/Berlim

On 08/02/2022 15:36, Barbara Tostes wrote:

Fica maneiro de qualquer forma que for feito.

Se precisar de ajuda na edição, também ajudo! :) estudei pra isso

abraços,

Barbara

Em ter., 8 de fev. de 2022 às 15:21, Paulo Henrique de Lima Santana <phls@debian.org> escreveu:

Olá,

Sobre o vídeo, existem duas possibilidades:

1- Gravar vídeos curtos e diretos como eu fiz para a tradução web.
2- Ou gravar o encontro todo e depois editar a gravação retirando as
particiações das outras pessoas. Assim os novatos não seriam espostos.

Se falta tempo/disponibilizar para gravar os vídeos, a segunda opção
pode ser mais viável. Dá pra conversar com o Daniel Lenharo se ele topa
fazer a edição pq ele manja disso.

Abraços,

--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site: http://phls.com.br
GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450