Olá Bárbara e demais, Em 11/05/2021 21:27, Barbara Tostes escreveu:
Olá,eu andei traduzindo umas coisas por lá, tenho login no weblate... se criar a pasta pt-br, manda o link que eu ajudo! Só sei ajudar pelo Lokalize (KDE), por essas plataformas ou online, desculpe aí :) traduzir os arquivos pelo editor de textos eu tenho
receio em ajudar :(
Como vocês devem ter visto na minha mensagem anterior para o José, consegui criar a linha de tradução para o pt-BR usando a tradução do pt-PT.
Agora precisamos revisar e atualizar. https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/Todos(as) são bem-vindos(as) para colaborar na tradução antes que o Bullseye seja lançado.
Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Attachment:
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature