Beleza, vamos aproveitar que o carnaval vai ser caseiro mesmo e botar a mão na massa nessas traduções!
Att
Berlim
Em 11/02/2021 22:21, Ricardo Fonseca escreveu:Paulo, Muito obrigado pela recepção e pelas correções extras. O trabalho foi mais complexo do que eu esperava, mas espero poder contribuir mais.Legal :-) Esses arquivos de notícias são realmente mais difíceis porque tem muita coisa técnica e são grandes. Se você quiser começar com uns arquivos menores e mais genéricos tem essa lista que dá pra ir praticando pra pegar o jeito: https://www.debian.org/devel/website/stats/pt#untranslated-l10n Nesse caso só precisamos traduzir os arquivos que estão em inglês mesmo :-) Abraços,