[RFR] wml://www.debian.org/consultants/rei.wml
Boa tarde, Wellington.
On Sat, Sep 05, 2020 at 12:44:32AM -0300, Wellington Almeida wrote:
> Olá,
> Segue o arquivo traduzido para revisão.
Obrigado pela tradução. Segue uma sugestão no patch, também estou
anexando o arquivo com o patch já aplicado, se você aceitar a sugestão,
pode já responder com esse arquivo anexado e [LCFC] no assunto.
Abraços,
Charles
--- rei.wml 2020-09-06 15:23:12.688124230 -0300
+++ rei_rev.wml 2020-09-06 15:27:35.649088496 -0300
@@ -3,7 +3,7 @@
<p>
Eu sou um consultor Debian para projetos no Brasil, e posso otimizar seus
-processos de negócios e reduzir o TCO com soluções de softwares livres fornecidos
-pelo projeto Debian. Por favor, veja mais (em Português do Brasil) em
+processos de negócios e reduzir o TCO com soluções baseadas em softwares livres
+fornecidos pelo projeto Debian. Por favor, veja mais (em Português do Brasil) em
<url "http://reinaldoc.wordpress.com/about/debian-consultant/";>.
</p>
#use wml::debian::consultant name="Reinaldo Gil Lima de Carvalho"
#use wml::debian::translation-check translation="ac8ec68cf99bec8bcf522a0f4024b92a01db36a1"
<p>
Eu sou um consultor Debian para projetos no Brasil, e posso otimizar seus
processos de negócios e reduzir o TCO com soluções baseadas em softwares livres
fornecidos pelo projeto Debian. Por favor, veja mais (em Português do Brasil) em
<url "http://reinaldoc.wordpress.com/about/debian-consultant/";>.
</p>
Reply to: