Re: [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po

To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
From: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@debian.org>
Date: Sun, 20 Jan 2019 15:01:21 -0200
Message-id: <[🔎] 20190120170121.nom655dibd25npz3@rancho.casa.arg.eti.br>
Mail-followup-to: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
In-reply-to: <[🔎] 675aee2ba3b23e8b5dc017ecccc48f30@riseup.net>
References: <[🔎] 20190119212308.7nxv447jvityy46j@rancho.casa.arg.eti.br> <[🔎] 675aee2ba3b23e8b5dc017ecccc48f30@riseup.net>

On Sun, Jan 20, 2019 at 08:38:23AM -0800, Tassia Camoes Araujo wrote:

Oi Adriano,

Sobre essa tradução, só não fico muito confortável com a tradução de
"major version" pra "versão maior".

Minha sugestão seria "versão principal", mas talvez alguém tenha uma
sugestão melhor?

Oi, Tassia. Concordo contigo. Vou manter por alguns dias em RFR pra verse surgem outras sugestões. Obrigado!

Reply to:

Follow-Ups:
- [LCFC] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
  - From: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@debian.org>

References:
- [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
  - From: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@debian.org>
- Re: [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
  - From: Tassia Camoes Araujo <tassia@debian.org>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
Next by Date: Re: [RFR] po-decbonf://opendmarc/pt_BR.po
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
Next by thread: [LCFC] po-debconf://fusiondirectory/pt_BR.po
Index(es):
- Date
- Thread