Re: [ITR] po-debconf://mailman3-core/pt_BR.po
Olá Tassia,
Segue patch com algumas inclusões.
Um abraço!
On 02/18/2018 05:28 PM, Correa Jr wrote:
Revisando...
On 02/18/2018 04:35 PM, Tassia Camoes Araujo wrote:
Olá pessoal,
Em anexo o arquivo pra revisão.
Obrigada revisores!
Tássia.
On Sat, Feb 17, 2018 at 10:32:49AM -0500, Tassia Camoes Araujo wrote:
Olá pessoal,
Pretendo trabalhar neste arquivo com uma nova tradutora.
Obrigada!
Tássia.
--- mailman3-core_3.1.1-4_pt_BR.po 2018-02-18 17:25:46.882001086 -0300
+++ mailman3-core_3.1.1-4_pt_BR_rev.po 2018-02-18 17:37:39.441928121 -0300
@@ -13,7 +13,7 @@
"Last-Translator: ELIZABETH RAMOS <elizabethlopesramos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
"org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
msgstr ""
"O mailman3 precisa de configuração adicional no mailman.cfg para enviar "
"mensagens ao arquivador do Hiperkitty. Esta configuração pode ser adicionada "
-"agora."
+"automaticamente agora."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -44,7 +44,7 @@
"_hyperkitty_snippet.cfg to mailman.cfg."
msgstr ""
"Isto adiciona o conteúdo de /usr/share/mailman3-core/mailman_cfg "
-"_hyperkitty_snippet.cf ao mailman.cfg"
+"_hyperkitty_snippet.cfg ao mailman.cfg."
#. Type: error
#. Description
Reply to: