Re: [ITT] po-debconf://sheepdog/pt_BR.po

[Adriano Rafael Gomes <adrianorg@debian.org>]

On Fri, Feb 16, 2018 at 06:33:09PM -0500, Tassia Camoes Araujo wrote:
> Oi Adriano!
>
> On Fri, Feb 16, 2018 at 09:12:03PM -0200, Adriano Rafael Gomes wrote:
> > Tássia, esse pacote já está traduzido:
> > https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=827326
> Eita, obrigado por avisar!
>
> Mas então qual é a melhor maneira da gente escolher arquivos .po?
> Eu segui a indicação da wiki, escolhi por aqui:
> https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt_BR#i18n
>
> E fui na seção "Packages with po-debconf support and for which translation is
> to do"
>
> Vi agora que a pagina foi atualizada pela última vez em novembro. Eu deveria
> então ter checado em algum outro lugar? Como vc costuma fazer?
>
> Obrigada!
>
> Tassia.

Tanto o que você fez como a documentação estão corretos.

Acredito que algumas coisas de i18n/l10n possam estar desatualizadas 
talvez por causa disso: 
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=887107

Enquanto isso, a minha sugestão é continuar a mandar ITT e ver se 
alguém grita, como acabamos de fazer ;-)