Re: [ITT] wml://http://www.debian.org/women/*
----- Mensagem original -----
> De: "Marcelo Santana" <marcelo@msantana.eng.br>
>
> Olá Paulo,
Olá Marcelo,
> Evite a quebra de threads, cada RFR dever ser precedido pela seu
> próprio ITT ou um único detalhando todos os arquivos nos quais a
> pessoa irá trabalhar, como por exemplo:
>
> [ITT] wml://www.debian.org/women/{index.wml,about.wml,faq.wml}
Beleza, eu tava mesmo na dúvida sobre qual o melhor formato nesse caso.
Vale a pena colocar essa orientação na wiki? Se sim, eu posso editar lá.
> Espero que não me entenda mal, apenas estou aproveitando para ensinar
> aos demais interessados como colaborar com traduções das páginas web
> do Debian. :-)
Sem problemas, estamos aqui para aprender mesmo :-)
Eu li que é possível eu receber avisos quando a página original for atualizada.
Você poderia editar o arquivo webwml/portuguese/international/portuguese/translator.db.pl e me incluir?
O email pode ser esse mesmo que estou usando agora.
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana
Membro da Comunidade Curitiba Livre
Fone: +55 (41) 9198-1897
Site: http://www.phls.com.br
GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Reply to: