Formato e nome dos arquivos anexados (era: Re: jove: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
[...]
> Attached you will find jove.po.gz, it is update.
[...]
Até pouco tempo nós usávamos <pacote>_pt_BR.po.gz, o Christian
Perrier indicou que seria interessante simplesmente utilizar pt_BR.po
quando relatando bugs pois isto facilita a vida dos mantenedores e do
pessoal do Projeto Smith e do NMU Campaign.
De qualquer forma, mandar o <pacote>.po.gz não é legal. Temos
que decidir se no processo de revisão deveríamos ou não compactar os
arquivos e se deveríamos ou não adotar o formato <pacote>_pt_BR.po.
Particularmente, para o *nosso* ciclo interno, utilizar o
formato <pacote>_pt_BR.po (compactado ou não) me parece ser o mais
adequado, já que lidamos com múltiplos POs ao mesmo tempo, no momento
de reportar mudamos somente para pt_BR.po porque o mantenedor do pacote
X deveria receber somente um arquivo pt_BR.po para o pacote dele (ou
mesmo que fossem vários, seriam para diferentes sub-módulos.
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFHHlRdCjAO0JDlykYRAvrwAJ4h/z+xC7anCI65EzgyV6lYIAtJSQCeItdu
D0PPPlLonBm8CDSFP2fMccE=
=LQrL
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: