-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Felipe Augusto van de Wiel (faw) escreveu:
> Patch em anexo. Várias correções para ajustar
> aos novos padrões de tradução e corrigir erros de
> exibição.
O patch foi aplicado quase por completo. Segue em anexo o arquivo, para
segunda revisão. Foram feitas as seguintes modificações ( no próprio patch):
- -"Se você usa essa facilidade, define o nome do cluster aqui. "
+"Se você usa essa facilidade, defina o nome do cluster aqui. "
- -"permita acesso para serviço amd para o localhost. "
+"permita acesso ao serviço amd para o localhost. "
- -"O acesso ao serviço RPC amd do localhost foi negado! O am-utils "
- -"funcionará até que você tome uma ação manual para retificar isto."
+"O acesso ao serviço RPC amd do localhost foi negado! O am-utils não "
+"funcionará até que você tome uma ação manual para retificar isto."
- --
Eder L. Marques
.''`. ** Debian GNU/Linux **
: :' : http://www.debian.org/
`. `' http://www.debianbrasil.org/
`- http://www.debian-ce.org/
Get Counted! http://www.linuxcounter.org/
Duvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iQIVAwUBRxVDDj9tnxvLkedtAQIPCA/7BgeXUAEcT9kI0mtt9q3fT755iODOYhE5
zB6wIWDEnjoExpqdGipnlKN7xuTxH8PT/IQXRGP+7oep/MvcKA3mE1bZbnTAPPNB
WbD5RkYeuq9sL3RhU1E5Ji+ngaEooKaLidbJ0yfsHbdxMYLt8BNQuiLTuLDEe+Q5
l0zK5TdrWyWMI6IWTfy01kczokHK+DNjD5IKsRSFpmPHSHpMXhaoGRhuSn6df+j9
PdNsLiE4l7TgDM+ZlRekoiVvNXlM5mLqANE0mhu1MyFWoB+rBD05iAN6j4nskGsG
OycZ6lw4KE8/2ILyQdhptRC9K2Vmuka/irvSrrsvKMaL8PLY/r2b08ZPJgOv4DFy
ugJHDxRi0IEgR0XC+B5zP2xnAK5xGW+BB8Dx0ZJAJ9xrgnt+tG/bP31Ga9FcClVI
4LgmPLsE0wh2HE9UptoMj9QCLafDn0Qii6pgPAPAMrMUT4LLq5AxSEKn4rwkJhdY
wfZu/UA4pfargeFez2GXvkcjHVd+WzTO0FTyzdxVhN4Q5b4Bm0oZJRBUoh+KtfIG
HPrllq1PfqH/vKDsvUOmd0nqwgHqYGRhCzHDSKwAdzpw35IwTKtCGrM+xgxPkMJH
4ZfR2l3HQXcFmSDs6gEMHSD1FUreg4RgzvHlOFPsHGY7u2dEyKDAoYLBPQuJf07W
/nY2vbr6YwY=
=3nts
-----END PGP SIGNATURE-----
Attachment:
am-utils_6.1.5-7_pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data