-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Felipe Augusto van de Wiel (faw) escreveu:
> On 02-08-2007 12:23, Eder L. Marques wrote:
>>> Por favor terminem o processo.
>> Ok!
>> Estou mudando para LCFC, já que ele já foi revisado por duas pessoas.
>
> Vários itens. Em anexo o patch.
patch aplicado em sua totalidade.
Alguns termos eu não havia encontrado no vp, talvez por isso não ficaram
iguais com o padrão adotado aqui.
> Você *não* pode remover o copyright no Herbert dos
> cabeçalhos, ele não é o último tradutor (você é), mas ele
> tem crédito sobre boa parte do arquivo.
Concordo, e esta não foi minha intenção. Na verdade, o Kbabel coloca o
nome do tradutor seguinte abaixo do ultimo tradutor. Mas como esse
arquivo eu meio que gerei o patch a partir do pot mais novo e fui
acrescentando o trabalho anterior do Herbert, o cabeçalho passou sem a
devida atenção. Desculpas ao Herbert. :)
>Por isso fiz as mudanças para manter as informações de 2006/2007, a i18n
> está formalizando um padrão de cabeçalhos, nós já seguimos
> praticamente o padrão, ainda faltam alguns ajustes na parte
> de "Histórico de Copyright".
>
Acompanhei na lista, e vi que você ficou responsável por essa tarefa,
que inclui uma boa pesquisa. Bom trabalho. :)
[],s
- --
Eder L. Marques
.''`. ** Debian GNU/Linux **
: :' : http://www.debian.org/
`. `' http://www.debianbrasil.org/
`- http://www.debian-ce.org/
Get Counted! http://www.linuxcounter.org/
Duvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iQIVAwUBRrfbWD9tnxvLkedtAQIieA//UrVEFKzXXPkein7gEnsRDwzYT27IAm0b
FqhhIRcQUopUCA13WhZtwY8vOUTPZmOXHbEVzCF5NI73lRrTVkJ4S8ypR6ZN0eMo
r91PhhtNrrvwd5YsRjdKRGSzr7TPE14jiW5MCZtvgwXQY2cS6k3Uw0hElDzuX9ST
NFbAZ+eHKahtN0esMPrRitYSyLokepSSA2e0kt1tbC3SIBPfb70JXI6kaAM6i+4w
SUAsY3WpYTnCfOmNkdpQc1YAbDLs8tC6b4N+xs66z+s0Elhuukvuw+akJrIO4BEu
zec5HJxR1/wkCaI2P9coGukemD7ymtKH7MXW3aKSvGQ/qlPGV2xSUOT89Gh2yv1t
g49FRD5bmyY6r8LIxPffZwE+7jsfGdWMnu0NlMe2jR0eCjtczYc63HGHkDuGSzA9
MoEJZ4ALwB+4Yyd3q4Wxw0VTtqPA0lGol0Mcs0BqUEjcPY2lwRXjRUtb6tAodQ2u
3T0aiFiikNtXv6Uvs1GRB3RQnxIfGcr1FVbxCrRKVKakyVIiUuqphq/ghMf00Orz
5PEtcAyE7G86F2c1/Q/IG5EFIhlVSA2Cw+QHd0CdeZOw8s9iS4LJH9ORmQiJUL4a
nMhKT6MaawF7/82URR2He9zcxywY+uLNC/ZokpdxqNsH9ViZVFXP0tnCU4TjAhuA
GN4exEH+MSY=
=N/Ml
-----END PGP SIGNATURE-----
Attachment:
debsecan_0.4.9-pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data