Re: [BTS#373992] po-debconf://bacula
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 06/16/2006 04:44 PM, Andre Luis Lopes wrote:
> Olá,
>
> On Wed, Dec 07, 2005 at 09:02:09PM -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote:
>
>>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>>Hash: SHA1
>>
>>Mais um! :)
>>
>> #. Type: boolean
>> #. Description
>>@@ -171,7 +171,7 @@
>> msgstr ""
>> "Aviso : Isso é perigoso. Uma vez que o catálogo tenha sido removido, não "
>> "será mais possível restaurar seus backups a menos que você tenha uma outra "
>>- -"cópia da caálogo em mãos."
>>+"cópia dao catálogo em mãos."
>>
>> dao -> do
>
>
> Havia corrigido esse erro, convertido a tradução para UTF-8 e enviado para
> o BTS, conforme número de bug notado no cabeçalho desta mensagem.
>
> Porém, a tradução era baseada na versão 1.36.3-2 do pacote bacula. O
> mantenedor me respondeu dizendo que desde a versão 1.36.3-2, muita coisa
> mudou no pacote bacula e possivelmente a tradução anterior não seria útil.
>
> Baixei os templates da versão mais atual, atualizei a tradução, converti
> para UTF-8 e enviei para o BTS em anexo como comentário ao bug #373992. Os
> templates foram bastante simplificados, até mesmo porque o John
> "sequestrou" o pacote do mantenedor antigo, corrigiu um monte de bugs e
> simplificou muita coisa no processo de configuração debconf do mesmo.
>
> O que acham ? Eu devo fechar esse caso com um [DONE] ou devo mantê-lo em
> aberto até que a nova tradução seja incluída em uma nova versão do pacote
> pelo mantenedor ?
Eu *acho* que revisei todos os arquivos que você mandou. O sistema
que gerencia os tickets fecha automaticamente eles quando o mantenedor
fechar (seja FIX ou DONE). Quando usávamos na página do Bertol isso não
funcionava, mas na página do Huriaux funciona.
Temos que fazer todas as revisões o quanto antes pra não cair no
esquecimento, eu não quis voltar pra RFR nem passar pra DONE, preferi
deixar pra você gerenciar isso, mas esteja ciente que o robô vai limpar
traduções em DONE/FIX após três dias, ou seja, elas não vão mais aparecer
no relatório.
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFElkkpCjAO0JDlykYRAlw7AJ4iemBXAOb5dcxhmpHIRpyAi8IPZgCfe1AC
svLwxPsaJgokLM0mDWx2D5U=
=fCo0
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: