[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] manual://d-i/appendix/chroot-install.xml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 05/02/2006 08:49 AM, Herbert P Fortes Neto wrote:
>  Olá
> 
>  Arquivo em anexo. Algumas observações neste arquivo. 
> 
>  Não entendi o cabeçalho. Então apenas adicionei as 3 
> últimas linhas.
>  
> <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
> <<<<<<< .mine
> <!-- original version: 33719 -->
> <!-- reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2005.12.31 -->
> =======
> <!-- original version: 34713 -->
> <!-- updated from 31190 to 34713 by André Luís Lopes (andrelop) 2006.04.20 -->
> 
>>>>>>>>.r36579
> 
> 
> <!-- checar aqui ->
> <!-- original version: 36758 -->
> <!-- updated from 33719 to 36758 by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.05.02 -->
> 
> 
>  Lendo o arquivo troquei uma palavra. Utilitários por ferramentas.
> Para evitar a repetição. Isso às vezes deixa o texto cansativo.
> 
> Esses utilitários incluem os principais utilitários GNU (GNU core utilies)
> Esses utilitários incluem as principais ferramentas GNU (GNU core utilies)

	Ok, boa sugestão. :)

	Segue meu diff em anexo, mudanças estruturais, já mandei para
o SVN. Abraço!

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEf61VCjAO0JDlykYRAntoAJ9Um2gPiqvIuheuPeFeZJNdXEALMwCfaiur
stdRUS29sxs7L4xCdWPdXzw=
=Cj5m
-----END PGP SIGNATURE-----
--- chroot-install_UTF8.xml	2006-06-02 00:13:01.000000000 -0300
+++ chroot-install.xml	2006-06-02 00:12:37.272763712 -0300
@@ -1,17 +1,7 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<<<<<<< .mine
-<!-- original version: 33719 -->
-<!-- reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2005.12.31 -->
-=======
-<!-- original version: 34713 -->
-<!-- updated from 31190 to 34713 by André Luís Lopes (andrelop) 2006.04.20 -->
->>>>>>> .r36579
-
-<!-- checar aqui ->
 <!-- original version: 36758 -->
-<!-- updated from 33719 to 36758 by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.05.02 -->
-
-
+<!-- updated from 34713 by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.05.02 -->
+<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.06.02 -->
 
  <sect1 id="linux-upgrade">
  <title>Instalando a &debian; a partir de um sistema Unix/Linux</title>
@@ -409,16 +399,14 @@
 kernels pré-empacotados com
 
 <informalexample><screen>
- # apt-cache search <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="com
- mon-kpkg">linux</phrase>-image
+# apt-cache search <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="common-kpkg">linux</phrase>-image
 </screen></informalexample>
 
 Então instale o kernel de sua escolha usando seu
 nome de pacote.
 
 <informalexample><screen>
-# apt-get install <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="comm
-on-kpkg">linux</phrase>-image-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</replaceable>
+# apt-get install <phrase condition="classic-kpkg">kernel</phrase><phrase condition="common-kpkg">linux</phrase>-image-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</replaceable>
 </screen></informalexample>
 
 </para>

Reply to: