[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://webwml/portuguese/security/2005/dsa-932.wml



Em Ter, 2006-01-10 às 00:17 -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw)
escreveu:

> >>><p>"infamous41md" e Chris Evans descobriram vários estouros de pilha baseados
> >>>em "heap" no xpdf, a suíte para Formato de Documentos Portáveis ("PDF"), que podem
> >>>levar à negação de serviço quebrando a aplicação ou possivelmente à execução de
> >>>código arbitrário. O mesmo código está presente no kpdf, que é parte do pacote
> >>>kdegraphics.</p>
> > 
> > 	"à execução" é sem crase.
> 
> 	Desculpe, reli a sentença em inglês e agora entendi o sentido. Talvez
> ficasse melhor escrever assim:
> 
> 	"... que podem levar à negação de serviço pela quebra da aplicação ou,
> 	possivelmente, à execução de código arbitrário."
> 
> 	Você também pode considerar escrever "a uma execução de código arbitrário".
> 
Considerei as duas alterações, facilitou a leitura.

Obrigado. 

Attachment: signature.asc
Description: Esta =?ISO-8859-1?Q?=E9?= uma parte de mensagem assinada digitalmente


Reply to: