Re: falta de nome de pacote + falta de atenção do revisor (eu)
On 05/03/2005, Fred Ulisses Maranhao wrote:
> On Sat, 5 Mar 2005 17:36:43 -0300
> [...]
> >
> > Nos dois casos (libstdc++ e bash) fiz a revisão e enviei para o
> > servidor, e
> > nos dois casos recebi depois a mesma descrição para rever, mas dessa
> > vez com
> > o nome correto. Foi só na segunda aparição do bash que percebi que já
> > tinha
> > feito o mesmo trabalho (no primeiro caso, como se tratava de uma
> > biblioteca
> > que eu não conhecia, achei que era só uma descrição muito parecida).
> > Enfim,
> > estou um pouco perdido... Ainda não fiz a segunda revisão do bash,
> > estou
> > esperando orientações...
>
> Esta eu deixo para o daniel.
>
Não entendi nada! Vejam o arquivo em anexo com as informações dos pacotes.
Existem duas descrições do bash (As descrições são diferentes) sendo que uma
tem o nome do bash e a outra não tem. Os tradutores e revisores são
diferentes.
A libstdc++ também tem duas descrições, porém as duas são iguais, mas assim
como no caso do bash, uma tem o nome do pacote e a outra não tem. Para esse
pacote, os tradutores e os revisores são os mesmos.
Achei também mais um pacote revisado pelo Tiago que está sem nome, mas esse eu
não descobri qual é o nome.
Nunca vi isso. Tô passando essas informações para a lista dos coordenadores pra
ver se alguém já viu.
[]'s
> ______________________________________________________________________
>
> Yahoo! Mail - agora com 100MB de espaço, anti-spam e antivírus grátis!
> http://br.info.mail.yahoo.com/
>
--
Daniel Macêdo Batista
daniel.batista@ic.unicamp.br, http://www.ic.unicamp.br/~ra030022
Mestrando em Ciência da Computação pela Unicamp
.-.
.''`. /v\ G N U / L I N U X
: :' : // \\ >Não tenha medo do pinguim<
`. `'` /( )\
`- ^^-^^
----- start: log
from Daniel =?iso-8859-1?Q?Mac=EAdo?= Batista <daniel.batista@ic.unicamp.br>
command pt_BR
----- skip: attachment without filename
----- start: ddts commands
admin
list
data ef398adbb0c8fcc3f4c7848adcd3768a
md5sum ef398adbb0c8fcc3f4c7848adcd3768a
package
bugs 63358
translator lagc@cipsga.org.br
reviewer 0 Luis Flavio Rocha <luis@x3ng.com.br>
reviewer 1 Krishnamurti Lelis Lima Vieira Nunes <lelis@im.ufba.br>
reviewer 2 Tiago Saboga <tiagosaboga@terra.com.br>
reviewed 011
Description: The GNU Bourne Again SHell
Bash is an sh-compatible command language interpreter that executes
commands read from the standard input or from a file. Bash also
incorporates useful features from the Korn and C shells (ksh and csh).
.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the
IEEE Posix Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
Description-pt_BR: O Bourne Again SHell GNU.
Bash é um interpretador de linguagem de comandos compatível com sh que
executa comandos recebidos pela entrada padrão ou de um arquivo. Bash
também incorpora funcionalidades úteis dos shells Korn e C (ksh e csh).
.
Bash é em última instância destinado a ser uma implementação em
conformidade com a especificação Shell e Ferramentas IEEE Posix
(IEEE Working Group 1003.2).
data c53ad38dbe57dadfc23150b4f7af0260
md5sum c53ad38dbe57dadfc23150b4f7af0260
package bash
translator carlinha@debian-ba.org
reviewer 0 fernando.carreira@gmail.com
reviewer 1 Regis Fernandes Gontijo <regisfg@yahoo.com.br>
reviewer 2 Fabio Brito <psychopenguin@gmail.com>
reviewed 001
Description: The GNU Bourne Again SHell
Bash is an sh-compatible command language interpreter that executes
commands read from the standard input or from a file. Bash also
incorporates useful features from the Korn and C shells (ksh and csh).
.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the
IEEE POSIX Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
.
Included in the bash package is the Programmable Completion Code, by
Ian Macdonald.
.
Statically linked.
Description-pt_BR: O GNU Bourne Again SHell
Bash é um interpretador de linguagem de comandos compatível com sh que
executa comandos lidos da entrada padrão ou de um arquivo. Bash
também incorpora funcionalidades úteis dos shells Korn e C (ksh e csh).
.
Bash é em última instância destinado a ser uma implementação em
conformidade com a especificação Shell e Ferramentas IEEE POSIX
(IEEE Working Group 1003.2).
.
Está incluído no pacote bash o Código para Auto-Completar Programável,
por Ian Macdonald.
.
Linkado estaticamente.
data 52dfe58c1d37394e71d1196084683052
md5sum 52dfe58c1d37394e71d1196084683052
package
bugs 63025 63354
translator lagc@cipsga.org.br
reviewer 0 Luis Flavio Rocha <luis@x3ng.com.br>
reviewer 1 Krishnamurti Lelis Lima Vieira Nunes <lelis@im.ufba.br>
reviewer 2 Tiago Saboga <tiagosaboga@terra.com.br>
reviewed 001
Description: The GNU stdc++ library
NOTE: This is not a final release, but taken from the CVS gcc-2_95-branch
(dated 20010522).
.
This package contains an additional runtime library for C++ programs
built with the GNU compiler.
Description-pt_BR: A biblioteca stdc++ GNU.
NOTA: Esta não é uma versão final, mas sim extraída do gcc-2_95-branch
do CVS (datada 22/5/2001).
.
Este pacote contém uma biblioteca adicional de tempo de execução para
programas C++ construídos com o compilador GNU.
data 2c26aaaa1c1ebc9164110dfa1e231f40
md5sum 2c26aaaa1c1ebc9164110dfa1e231f40
package libstdc++2.10-glibc2.2
bugs 63370
translator lagc@cipsga.org.br
reviewer 0 Luis Flavio Rocha <luis@x3ng.com.br>
reviewer 1 "Krishnamurti L. L. V. Nunes" <lelis@im.ufba.br>
reviewer 2 Tiago Saboga <tiagosaboga@terra.com.br>
reviewed 001
Description: The GNU stdc++ library
NOTE: This is not a final release, but taken from the CVS gcc-2_95-branch
(dated 2001-10-02).
.
This package contains an additional runtime library for C++ programs
built with the GNU compiler.
Description-pt_BR: A biblioteca stdc++ GNU.
NOTA: Esta não é uma versão final, mas sim extraída do gcc-2_95-branch
do CVS (datada 02/10/2001).
.
Este pacote contém uma biblioteca adicional de tempo de execução para
programas C++ construídos com o compilador GNU.
data 33bee2a0f243491d5637625cbf72fcfe
md5sum 33bee2a0f243491d5637625cbf72fcfe
package
bugs 62885 62892
translator lagc@cipsga.org.br
reviewer 0 Luis Flavio Rocha <luis@x3ng.com.br>
reviewer 1 "Krishnamurti L. L. V. Nunes" <lelis@im.ufba.br>
reviewer 2 Tiago Saboga <tiagosaboga@terra.com.br>
reviewed 010
Description: Kernel logging daemon
The klogd daemon listens to kernel message sources and is responsible
for prioritizing and processing operating system messages. The klogd
daemon can run as a client of syslogd or optionally as a standalone
program. Klogd can now be used to decode EIP addresses if it can
determine a System.map file.
Description-pt_BR: Servidor de geração de logs do Kernel.
O Servidor klogd escuta as fontes de mensagens do kernel e é responsável
por priorizar e processar mensagens do sistema operacional. O servidor
klogd pode rodar como um cliente do syslogd ou opcionalmente como um
programa "standalone". Klogd pode agora ser usado para decodificar
endereços EIP se ele puder determinar um arquivo System.map .
end admin
----- end: ddts commands
----- end: log
Reply to: