[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#278734: krb5: [INTL:pt_BR] Pleas apply attached patch to fix Brazilian Portuguese translation



Package: krb5
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Hello,

Recently, I started studing Kerberos and tought I could review my last
krb5's Brazilian Portuguese (pt_BR) debconf template translation.

I found some typos, fixed all of them, improved the translation as a whole
ny not even trying to translate Kerberos terms (like principals, which
doesn't seem to make any sense when translated to pt_BR) and also did some
minor cleanups.

Could you please consider applying the attached patch ?

Regards


-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.9
Locale: LANG=pt_BR, LC_CTYPE=pt_BR (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to pt_BR)

Attachment: pt_BR.po.patch.gz
Description: Binary data


Reply to: