Re: padronização do vocabulário técnico brasileiro da Debian
marciotex@pop.com.br escreveu isso aí:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> "Antonio S. de A. Terceiro" <asaterceiro@inf.ufrgs.br> writes:
>
> > marciotex@pop.com.br escreveu isso aí:
> >> [corta]
> >> Vamos amadurecer a idéia.
> >>
> >> Era isto por ora.
> >
> > Acho muita infra pra algo que não precisa. Um SGBD relacional com uma
> > tabela que dificilmente um dia virá a ter mais do que 1000 linhas! :-)
>
> O VP da ldp-br tem 16240 linhas. Nosso VP conterá no mínimo estes
> registros. Ainda assim é muita infra?
Sim, acho que é demais sim.
> > A gente só precisa de um documento pra referência que reflita as
> > discussões sobre termos mais complicados, e que possa ser evoluído a
> > várias mãos. Isso é um Wiki.
>
> s/que reflita as discussões sobre termos mais complicados/com todo
> vocabulário técnico da Debian
>
> O projeto que proponho envolve todo o vocabulário técnico da Debian.
OK.
> A idéia do Wiki é interessante porque descentraliza o gerenciamento e
> agiliza o processo. Será viável para um banco deste tamanho?
Acho que sim. Na pior das hipóteses a gente vai ter que separar os
termos em um tópico pra cada letra, mas isso é o mínimo.
--
Antonio S. de A. Terceiro <asaterceiro@inf.ufrgs.br>
http://www.inf.ufrgs.br/~asaterceiro
Reply to: