[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: gerente vs. gerenciador



Em Thu, 27 Jun 2002 18:12:35 -0300 (EST), Fred Ulisses Maranhao
<fum@cin.ufpe.br> escreveu:

> 	Oi povo,
> 	Como eu traduzo "Manager"? Como "gerente" ou "gerenciador"?

'gerenciador' é o mais usado no Brasil, 'gerente' em portugal... eu
prefiro o jeito BR... concordo com o LesbaS

[]s!

-- 
kov@debian.org: Gustavo Noronha <http://people.debian.org/~kov>
Debian: <http://www.debian.org> * <http://debian-br.cipsga.org.br>

Attachment: pgp8dGbgYSVDa.pgp
Description: PGP signature


Reply to: