[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: adduser: Please update the PO translation for the package adduser

Thank you very much for explanations.

31.05.2016 21:50, Helge Kreutzmann wrote:
On Tue, May 31, 2016 at 06:59:38PM +0200, Łukasz wrote:
2. In
msgid ""
"B<deluser(8)>andB<delgroup(8)> also read I</etc/adduser.conf,> see

This is my mistake. Sorry. Please read this as
B<deluser(8)> and B<delgroup(8)>
and please do translate the "and". I don't know why the previous
translator did not translate it. Maybe Robert can comment on this?

b) Why is there punctuation inside <>?

Please use the polish rules for punctuation, not the english ones.

I have tried to correct my translation of this message.

Best regards,
Łukasz Dulny

Attachment: pl.po.gz
Description: application/gzip

Reply to: