Re: DPN #15 IT Commit della Revisione 4099 eseguito
Il 29/07/2012 21:43, Daniele Forsi ha scritto:
> Il 28 luglio 2012 20:36, Giuliano ha scritto:
>
>> Andreas Tille ha scritto una [...]
>> relazione
>> al Libre Software Meeting 2012 [...] tenutasi recentemente a Ginevra
>
> "tenutosi"? riferito a meeting
>
>> uno workshop
>
> un?
>
>> Andreas anche consegnato un discorso
>
> manca il verbo
>
>> la fase finale di votazione del concorso sul logo per DebConf13 </a>. Il
>
> togliere lo spazio prima di </a>
>
>> Mike Thompson ha annunciato che <a
>> href="https://lists.debian.org/debian-arm/2012/07/msg00041.html";>Raspbian,
>> il suo port di Debian armhf, incentrata su una migliore supporto per il
>> Raspberry Pi</a>, è
>> appena diventata <a
>> href="http://www.raspberrypi.org/archives/1605";>ufficialmente
>> una distribuzione Linux raccomandata per il Raspberry Pi</a>.
>
> s/una migliore/un migliore/
> e non mi torna "Raspbian, il suo port [....] incentrata [....] è
> appena diventata", metterei i verbi al maschile per accordarli a "il
> port"
>
>> Debian 8,0 sarà "Jessie".
>
> non so se c'è una convenzione, ma nella home debian.org è usato il
> punto "L’ultima versione stabile di Debian è 6.0."
>
>> Dall'ultimo rilascio di Debian Project News, sette persone sono state
>
> questa è una delle frasi standard però ho notato solo ora che nelle
> altri frasi standard quando c'è DPN in sigla viene declinato al
> femminile ("Benvenuti nel tredicesimo numero di quest'anno della DPN,
> la newsletter della comunità Debian." e "Vuoi continuare a leggere la
> DPN?")
>
Ottimo, Daniele, come sempre del resto!
Emendo i refusi che mi hai segnalato.
Grazie ancora.
--
Giuliano
Reply to: