[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: T/1



 Hi!

 Köszi a választ ! Lehet, hogy bővíteni kell a szavazást T/1-re? Dél körül
megpróbálok küldeni egy összefoglalót erről -

	üdv:  sas

On Mon, 12 Jan 2004, Tihanyi Sándor wrote:

> > Esetleg, mint a Mozilla többesszám első személy. (pl. Tegyük be a CD-
> t)
>
> Sziasztok!
>
> Szintén erre szavaznék. Nézzetek meg egy szakácskönyvet vagy egy
> matekkönyvet. Ott a T/1 a szokásos, és egyátalán nem tűnik
> magyartalannak.
> A kulcs végül is az, hogy az angol leírásokban az E/2 (illetve a T/2, mert
> ugyanúgy "you") a szokás, a magyarban a
> T/1 (mi). Valahol olvastam is, hogy így kellene helyesen fordítani.
>
> Ja: és UTF-8
>
> Üdv:
>
> T.Sanyi



Reply to: