[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/dnf5-changelog.8.po



Hallo Mario,
Am Sun, May 04, 2025 at 03:46:23PM +0200 schrieb Mario Blättermann:
> Hallo Helge,
> 
> Am So., 4. Mai 2025 um 15:39 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> >
> > Hallo Mario,
> > Am Sun, May 04, 2025 at 03:33:20PM +0200 schrieb Mario Blättermann:
> > > #. type: Plain text
> > > #: fedora-42 fedora-rawhide
> > > msgid "Show package changelogs."
> > > msgstr "Zeigt Änderungsprotokolle von Paketen an."
> >
> > > #. type: Plain text
> > > #: fedora-42 fedora-rawhide
> > > #, no-wrap
> > > msgid ""
> > > "Show only changelog entries since B<DATE>\\&.\n"
> > > "I<YYYY-MM-DD> date format is expected.\n"
> > > msgstr ""
> > > "zeigt nur die Einträge des Änderungsprotokolls, die jünger als das angegebene B<DATUM> sind\\&.\n"
> > > "Das Format I<JJJJ-MM-TT> wird erwartet.\n"
> >
> > Welche Variante verwendest Du jetzt bei Optionen primär? Am Anfang ein
> > Großbuchstabe (wie in der ersten Zeichenkette) oder ein Kleinbuchstabe
> > (wie hier und im Folgenden). (Beide kommen nicht aus dem Kompendium,
> > also kannst Du ich frei entscheiden).
> >
> 
> Das obere ist der BESCHREIBUNG-Abschnitt, deswegen Großschreibung.
> Ansonsten, wenn du weiter runter zur Optionsliste gehst, ergibt sich:
> 
> B<--since=DATUM> zeigt nur die Einträge des Änderungsprotokolls, die
> jünger als das …
> 
> Da haben wir wieder den ganzen Satz.

Stimmt. Das hatte ich nicht beachtet.

Viele Grüße

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: