Am 30.07.24 um 19:26 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Mitübersetzer,
ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt.
Es sind insgesamt 71 Zeichenketten, pro Teil ca. 35.
Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.
Viele Grüße
Helge
Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-rawhide msgid "" "Example: consider B<run0> being invoked in the slice foo\\&.slice, and the " "B<--slice=> argument is bar\\&. The unit will then be placed under foo-" "bar\\&.slice\\&." msgstr "" "Beispiel: Wenn B<run0> in der Scheibe foo\\&.slice aufgerufen wird und das " "Argument B<--slice=> bar lautet, dann wir die Unit unter foo-bar\\&.slice " "platziert\\&." s/wir/wird/ Freundliche Grüße Hermann-Josef