Hallo Holger und Liste,
On Wed, Feb 08, 2023 at 10:33:19PM +0100, Holger Wansing wrote:
> Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> wrote (Wed, 8 Feb 2023 22:24:00 +0100):
> > Hallo Holger,
> > On Wed, Feb 08, 2023 at 08:50:03PM +0100, Holger Wansing wrote:
> > > Am 8. Februar 2023 18:32:41 MEZ schrieb Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:
> > > >pool → Fundus
> > > >pool → Bereich
> > > >pool → Vorrat
> > > >
> > > >Weitere Meinungen?
> > >
> > > Pool?
> > > Ist das nicht bereits hinreichend eingedeutscht?
> >
> > Sehe ich nicht so. Wenn Du nicht das Teil meinst, wo Leute drin
> > schwimmen gehen.
>
> Ne, ich meine zum Beispiel einen Geräte-Pool in der Firma, aus dem ich mich
> bedienen kann, wenn ich mal ein Gerät brauche, was ich nicht selber habe.
> In solch einem Zusammenhang habe ich persönlich noch nie das Wort Fundus
> gehört. Pool schon.
Aber Vorrat würde da auch passen.
Ich nehme dann „Vorrat“.
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann helge@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature