#. type: Plain text
#: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-37 fedora-rawhide
#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"systemd-oomd.service, systemd-oomd - A userspace out-of-memory (OOM)
killer"
msgstr ""
"systemd-oomd.service, systemd-oomd - Eine Speichermangel- (OOM-)Killer für
"
"den Anwendungsraum"
s/Eine Speichermangel- (OOM-)Killer/Ein Speichermangel-(OOM-)Killer/
Wieso? Das Speichermangel- und OOM- sind alternative Bezeichnungen,
das ist kein durchgehender Ausdruck. Daher das Leerzeichen.
Speichermangel-OOM-Killer ergibt keinen Sinn (Doppeltemoppelt)